Traduzir website para outro idioma
| November 2, 2011 | Posted by under Como fazer |
Dicas para traduzir website para outro idioma.
1. Configurar suas páginas como Unicode
Se você está pensando em traduzir seu site em diferentes idiomas, então a melhor formatação que você deve escolher para suas páginas web é Unicode. Unicode, é um tipo de representação numérica de caracteres de apenas dois bytes e pode conter até 65.535 caracteres…
Locutor inglês
| May 16, 2012 | Posted by under Locutor nativo |
Hoje, resolvi postar no Blog da Intervoices o demo de um grande locutor americano, nativo em inglês e com muito talento e experiencia que passa a fazer parte de nosso time de grandes profissionais.
Tradutor português para inglês
| May 16, 2012 | Tradutor |
Acredita-se que para se traduzir um texto do Português para o Inglês, o ideal seria contratar um tradutor Norte Americano com fluência no Português, a razão subjacente para esta hipótese é que, os tradutores têm uma linguística mais profunda e bagagem cultural da sua língua materna, do que de uma segunda língua, que eles têm…
Commissioned Funding
| May 16, 2012 | Going Global |
ITVS accepts proposals on an ongoing basis for documentary projects that fall outside of the standing initiatives (DDF, LINCS, Open Call). For development funding, activities may include travel, research, script development, preliminary production for fundraising/work-in-progress reels, or other early-phase activities. For production funding, all production and post-production activities are eligible.
Producers should note that ITVS’s capacity…
Locutor Árabe
| May 16, 2012 | Locutor nativo |
O árabe é uma das línguas mais importantes do mundo, falado em larga escala que se estende desde a Península Arábica em todo o Crescente Fértil e Oceano Atlântico. É a língua oficial da Arábia Saudita, Iêmen, Emirados Árabes Unidos, Omã, Kuwait, Bahrain, Qatar, Iraque, Síria, Jordânia, Líbano, Egito, Sudão, Líbia, Tunísia, Argélia e Marrocos,…
Danish voice-over
| May 15, 2012 | Locutor nativo |
Looking for an experienced, affordable and easy to work with Danish voice-over guy?
I’ve been in the voice-over industry for more than 15 years, and in radio for more than 25 years.
I’ve done all kinds of projects; commercials, promos, trailers, imaging, narration, dubbing, e-learning, corporate presentations, infomercials, IVR…. I’ve even taught youngsters how to drive a…
10 Maneiras para você tornar seus Eventos “social”
| May 11, 2012 | Posted by under Desenvolvendo conteúdo Internacional |
10 Maneiras para você tornar seus Eventos “social”
Eventos, feiras e conferências desempenham um papel significante nos negócios, nos dias de hoje.
As companhias, fazem um grande investimento em marketing e em viagens; mas poucos, tiram vantagens do poder e alcance da midia social. Aqui estão algumas boas idéias pra você começar.
Comece com um vídeo.…
Dica para produzir seu video publicitário
| April 23, 2012 | Posted by under Como fazer |
Muitas empresas olham para as campanhas publicitárias em Redes de Televisão, como algo acessível apenas às grandes corporações, com muita verba para gastar.
Na verdade, a TV é um meio acessível, pode aumentar os lucros da sua empresa e muito. Antes que você faça um investimento em publicidade de televisão, há certos elementos chaves que você…
Saudação pessoal para espera telefônica
| April 19, 2012 | Posted by under Como fazer |
A saudação pessoal pode dar o tom à uma conversa e afetar seu negócio. Algumas empresas compreendem e sabem lidar melhor com isso, mais do que outras, e passam maior parte do seu tempo, assegurando-se de que, suas mensagens estão sendo encaminhadas da maneira correta.
Dicas:
1 – Faça com que as palavras e música fluam, faça…
Evite erros de Marketing em mercados externos
| April 18, 2012 | Posted by under Desenvolvendo conteúdo Internacional |
Enquanto você não sabe exatamente como seu marketing será recebido em outros países, você poderá reduzir os riscos pesquisando o mercado primeiro.
Os erros de marketing mais comuns, incluem suposições que se fazem sobre o que seus clientes querem, ignorando a concorrência, tentando competir em preço sozinho no mercado e contando com poucos clientes.
Há uma série…
Marketing your business overseas
| April 18, 2012 | Posted by under Going Global |
Avoid mistakes when marketing abroad
While you never know exactly how your marketing is going to be received, you can minimise your risks by researching the market first.
Marketing mistakes include making assumptions about what your customers want, ignoring the competition, trying to compete on price alone and relying on too few customers.
There is a variety of…
Recent Comments